Grenlandija, 1800 god. V surovych, zanesennych snegom zemljach živut devuška Anė i eë otec-šaman. Odnaždy noč′ju oni provodjat očerednoj ritual, no iz t′my vyryvajutsja drevnie sily, i Anė perenositsja v dvuchtysjačnyj god. Vmesto privyčnych chižin ona vidit bol′šoj neznakomyj poselok. Novyj mir kažetsja ej košmarom - iz klubjačšejsja buri pojavljajutsja sučšestva, uničtožajučšie vse na svoem puti. Anė nužno vyžit′ i najti sposob vernut′sja, no glavnoe - uznat′ strašnye tajny svoego otca i razgadat′ sekret rituala, čto perenes ee v budučšee.