Bij tryvatyme stil′ky, skil′ky potribno JAkščo možna postijno prokydatysja v riznych miscjach i v rizni časy, čomu b odnoho razu ne prokynutysja inšoju ljudynoju? Same takoï istyny dochodyt′ pevnoho dnja bezimennyj heroj cijeï istoriï. Dosjahty bažanoho, vnesty novyj zmist u perepovnenu bezsonnjam real′nist′ jomu dopomože buntivnyk na im’ja Tajler D′orden. Toj pryvodyt′ heroja u misce, ščo zvet′sja bijcivs′kym klubom. I perše pravylo klubu - nikoly nikomu ne hovoryty pro n′oho. Tut zbyrajut′sja ti, chto sknije v poloni budennosti, chto, b’jučys′, choče znovu vidčuty sebe čolovikom. Ti, chto obyraje: peklo abo niščo. Čoloviky, jaki za mežeju bolju, poza ramkamy etyky, na kraju boževillja chočut′ zdobuty dyku, pervisnu svobodu. Ale peršym krokom do cijeï svobody maje staty ne bij, a smert′. Čaka Polanika nazyvajut′ šokovym pys′mennykom. Naščadok ukraïns′koho emihranta, vin rozpočav literaturnu kar’jeru v dosyt′ zrilomu vici, uže majučy, ščo skazaty čytačam. Joho knyžky davno sjahnuly za meži vlasne chudožn′oho tvoru i staly javyščem kontrkul′tury. Styl′ Polanika - rizkyj, katehoryčnyj, provokatyvnyj - ce manifest pokolinnja CH. Tvory pys′mennyka zdobuly nahorody Pacific Northwest Booksellers Association Award i Oregon Book Award, a takož kil′ka raziv nominuvalysja na Premiju Brema Stokera.