Roman «Pochoždenija bravogo soldata Švejka vo vremja mirovoj vojny», samoe znamenitoe proizvedenie češskogo pisatelja-satirika JAroslava Gašeka (1883-1923), stal značitel′nejšim javleniem ne tol′ko nacional′noj češskoj, no i mirovoj kul′tury. Istorija XX stoletija liš′ ukrepila populjarnost′ glavnogo geroja, č′e imja stalo naricatel′nym, a ostroumie i nachodčivost′ v strašnych i absurdnych obstojatel′stvach vojny sdelalis′ simvolom antimilitarizma. Izdanie soprovoždaetsja polnym ciklom cvetnych illjustracij Jozefa Lady (1887-1957) iz redkogo pražskogo bibliofil′skogo izdanija 1955 goda. V ėtich risunkach, stavšich klassikoj mirovoj knižnoj illjustracii i neotdelimych ot teksta, obraz Jozefa Švejka polučil svoe samoe jarkoe grafičeskoe vopločšenie