Džud, Verchovnaja koroleva Ėl′fchejma, bol′še ne imeet vlasti, no v duše ona ne slomlena i prodolžaet byt′ sil′noj. Daže buduči izgnannoj, ona vse ečše iskrenne želaet vozvračšenija ko Dvoru fejri. Poborov svoe čuvstvo ljubvi k Kardanu, Džud stremitsja spasti sestru vo Fejrilende, odnako rodnogo Ėl′fchejma teper′ ne sučšestvuet. Razrazilas′ vojna, i glavnaja geroinja objazana sobrat′ volju v kulak, čtoby sochranit′ to, čto ečše živo.