Vnimaniju čitatelej predlagaetsja klassičeskij trud vydajučšegosja nemeckogo jazykoveda i filosofa Vil′gel′ma fon Gumbol′dta (1767-1835). V ėtoj rabote on založil teoretičeskie osnovy nauki o jazyke i, v častnosti, vvel ponjatie vnutrennej formy jazyka. Avtor rassmatrivaet razdelenie roda čelovečeskogo na plemena i narody i proischoždenie različnych jazykov i narečij v svjazi s samobytnym projavleniem togo, čto on nazyvaet duchovnoj siloj čelovečestva, s soznaniem i myšleniem čeloveka. Dannaja rabota vychodila v inom perevode na russkij jazyk pod nazvaniem O različii stroenija čelovečeskich jazykov i ego vlijanii na duchovnoe razvitie čelovečestva v sbornike V. fon Gumbol′dta Izbrannye trudy po jazykoznaniju (M., 2000). Kniga budet interesna lingvistam, filosofam, ėtnologam, psichologam, kul′turologam, vsem, kto zanimaetsja problemami teorii i filosofii jazyka.