Kniga javljaetsja pervoj v linii posobij po okružajučšemu miru, sozdavaemych special′no dlja detej-bilingvov, izučajučšich russkij jazyk v školach dopolnitel′nogo obrazovanija za rubežom. Cel′ posobija – razvitie russkoj reči na osnove izučenija okružajučšego mira, a takže občšee razvitie rebënka, formirovanie ego poznavatel′nych sposobnostej. Povtorjaja uže izvestnoe i uznavaja novoe ob okružajučšem mire, deti učatsja nabljudat′ i sravnivat′ ne tol′ko prirodnye, no i jazykovye javlenija. Kniga 1 znakomit učačšichsja 6-7 let s raznoobraziem prirody, vremenami goda, daët predstavlenie ob občšestve, kul′ture, privivaet normy ėkologičeski gramotnogo i bezopasnogo povedenija v okružajučšej prirodnoj i social′noj srede. Zadanija posobija sootvetstvujut testovym diagnostičeskim materialam dlja bilingvov i gotovjat učačšichsja k sdače sertifikacionnogo testa na metapredmetnoj osnove. Kniga rassčitana na zanjatija v tečenie odnogo učebnogo goda (1 čas v nedelju).