V knigu vošli issledovanija vedučšich sovremennych rossijskich japonovedov i raboty molodych avtorov po istorii JAponii, po različnym problemam izučenija japonskoj literatury, literaturnoj kritiki i literaturovedenija, teatra, istoričeskoj nauki, technologij, religij. Odin iz razdelov knigi posvjačšen putešestvijam i putevym dnevnikam, drugoj — voinskim tradicijam v JAponii raznych vekov. Osobyj razdel sostavljajut stat′i po istorii rossijsko-japonskich vzaimootnošenij. V knige predstavleno neskol′ko pamjatnikov japonskoj slovesnosti, vpervye perevedennych na russkij jazyk