Kniga rasskazyvaet o sostojavšejsja v mae 1916 goda poezdke K. D. Bal′monta, «poėta-putešestvennika», v Stranu Voschodjačšego Solnca. Dvuchnedel′noe prebyvanie v JAponii gluboko porazilo voobraženie poėta: on sozdal neskol′ko «japonskich» stichotvorenij, pisal ėsse i očerki ob uvidennom i perevodil japonskich poėtov — klassikov i sovremennikov. V samoj JAponii vizit Bal′monta vyzval volnu interesa k ego poėzii i russkoj literature v celom. Avtory knigi, izvestnye učenye-filologi Konstantin Azadovskij i Elena D′jakonova, opisyvajut putešestvie Bal′monta na širokom fone russko-japonskogo kul′turnogo sbliženija v konce XIX — načale CHCH veka. Osoboe vnimanie udeljaetsja tak nazyvaemomu «japonizmu» — odnomu iz jarkich chudožestvennych javlenij evropejskoj kul′tury, zatronuvšemu mnogich russkich pisatelej i chudožnikov Serebrjanogo veka.